La guerre des étoiles (Star Wars)
(Bande originale de la première version du film - 1977)
Voici les musiques d'époque dans un double CD où j'ai adapté les titres des musiques en français. Projet pour l'instant inachevé (le CD en lui-même, pas l'adaptation des titres), y compris pour les deux autres doubles CDs de Star Wars décrits plus bas.
CD 1:
1. Twentieth Century Fox Fanfare with CinemaScope Extension
(Alfred Newman - 1954)
2. Thème principal (Main Title)
3. Attaque impériale (Imperial Attack)
4. Le désert - La vente du robot (The desert - the robot auction)
5. Travaux de lutins (The little people work)
6. Robot de souris - soufflant au loin (Mouse robot - Blasting off)
7. Comme une ruche (A Hive of Villainy)
8. L'apparition de la Princesse (The Princess Appears)
9. Thème de la Princesse Leia (Princess Leia's theme)
10-La terre des hommes de sable (The land of the Sand People)
11-Retour à la maison (The return home)
CD 2:
1. Thème principal - version alternative* (Main Title - alternate)
2. Mosesli (Inner City)
3. Cantina Band
4. Cantina Band #2
5. Destruction d'Alderaan (Destruction of Alderaan)
6. Sauvetage de la Princesse (Rescue of the Princess)
7. Les murs se rapprochent (The Walls Converge)
8. La mort de Ben - Attaque de chasseurs TIE
(Ben's Death - TIE Fighter Attack)
9. Se tenir prêt (Standing By)
10. La dernière bataille (The last battle)
11. La salle du trône - générique fin (The Throne Room - End titles)*: Bonus
Musique composée et dirigée par John Williams
Interprétée par l'Orchestre Symphonique de Londres
Je recherche le 33t tours livre-disque de La Guerre des Etoiles
(ou d'un scan 150 dpi pochette)Note pour la pochette: Je n'ai malhereusement pas réussi à retrouver le 33 tours livre-disque dont je voulais me servir de l'image et du logo titre du film pour la pochette de ce présent double CD. Si par hasard vous avez ce livre-disque et que vous désirez m'aider, vous pouvez m'écrire ici.
L'Empire contre-attaque (The Empire strikes back)
(Bande originale de la première version du film - 1980)
Voici les musiques d'époque dans un double CD où j'ai adapté les titres des musiques en français.
CD 1:
1. Twentieth Century Fox Fanfare with CinemaScope Extension
(Alfred Newman - 1954)
2. Thème principal - Sondes impériales (version longue)
(Main titles - The Imperial Probe (extended version))
3. Premier accident (Luke's Frist Crash) (Rebel at bay, part 2)
4. L'évasion de Luke (Luke's escape) (The heroics of Luke and Han, part 1)
5. Marche impériale (The Imperial March (Darth Vader's theme))
6. Traçant les lignes de bataille - Les instructions de Leia
(Drawing the Battle Lines - Leia's instructions)
7. Position d'attaque (Attack Position)
8. Bataille dans la neige (The Battle in the Snow)
9. Champ d'asteroïdes (The Asteroid Field)
10. Atterrissage forcé (Crash Landing)
11. Han Solo et la Princesse (Han Solo and the Princess)
12. Thème de Yoda (Yoda's theme)
CD 2:
1. La formation d'un chevalier Jedi (The Training of a Jedi Knight)
2. L'arbre magique (The Magic Tree)
3. Yoda et la Force (Yoda and the Force)
4. Luke à la rescousse (Luke's rescue) (Rebel at bay, part 1)
5. Cité dans les nuages (City in the Clouds)
6. Le palais de Lando (Lando's Palace)
7. Congèlation carbonite - Luke poursuit les captifs - Départ
du chasseur de primes (Carbon Freeze - Luke Pursues
the Captives - Departure of Boba Fett)
8. Le duel (The Duel)
9. Perdre une main (Losing a Hand)
10. Les rebelles s'échappent encore (The Rebels Escape Again) (The heroics of Luke and Han, part 2)
11. Vitesse-lumière (Hyperspace)
12. Finale - Générique fin (Finale - End Credits)Musique composée et dirigée par John Williams
Interprétée par l'Orchestre Symphonique de LondresNote: Il existe une musique cower-version de MECO de l'Empire Contre-Attaque qui est quasiment une des BGM de combat d'Ulysse 31, à un arrangement près. Plus de détails, c'est ici :)
Je recherche le 33t tours livre-disque de L'Empire Contre-Attaque
(ou d'un scan 150 dpi pochette)Note pour la pochette: Je n'ai malhereusement pas réussi à retrouver le 33 tours livre-disque dont je voulais me servir de l'image et du logo titre du film pour la pochette de ce présent double CD. Si par hasard vous avez ce livre-disque et que vous désirez m'aider, vous pouvez m'écrire ici.
Le retour du Jedi (The return of the Jedi)
(Bande originale de la première version du film - 1983)
Voici les musiques d'époque dans un double CD où j'ai adapté les titres des musiques en français.
CD 1:
1. Twentieth Century Fox Fanfare with CinemaScope Extension
(Alfred Newman - 1954)
2. Thème principal - Approche vers l'Etoile de la Mort
(Main Title - Approach the Death Star)
3. Retour de Han Solo (à la cour de Jabba le Hutt)
(Han Solo Returns (At the Court of Jabba the Hutt))
4. Lapti Nek, par le Jabba’s Palace Band. Chant: Michelle Gruska
5. Combat dans le cachot (Fight in the Dungeon)
6. Le retour du Jedi (The Return of the Jedi)
7. L'Empereur arrive (The Emperor arrives)
8. Le décès de Yoda (The Death of Yoda)
9. Code truqué (Faking the code)
10. La parade des Ewoks (Parade of the Ewoks)
11. Luke et Laia (Luke and Leia)
12. Frère et soeur (Brother and Sister)
13. L'Empereur confronte Luke (The Emperor confronts Luke)
14. Ewoks Héroïques - La flotte entre en hyper-espace
(Heroic Ewok - The Fleet Goes Into Hyperspace)
CD 2:
1. Dans le piège (Into the Trap)
2. La première battaille des Ewoks - Combat avec combattants
(Frist Ewok Battle - Fight with the Fighters)
3. Bataille dans la forêt (The Forest Battle)
4. Leia est blessée - Luc poursuis les captifs
(Leia is Wounded - Luke Pursues the Captives)
5. La bataille des Ewoks (The Ewok Battle)
6. Duel final - Dans l'Etoile de la Mort
(Final Duel - Into the Death Star)
7. La mort de l'Empereur (The Emperor's Death (The Emperor))
8. La mort de Darth Vador (Darth Vader's Death)
9. Par les flames de l'enfer (Through the Flames)
10. Leia lève le secret - Cérémonie funèbre pour un chevalier
Jedi (Leia Breaks the News - Funeral Pyre for a Jedi
(Rebel Briefing))
11. Fête ewok - générique fin (Ewok Celebration - Finale)
12. Le retour du Jedi, version alternative*
(The Return of the Jedi - alternate)
13. Leia lève le secret, version alternative - Cérémonie
funèbre pour un chevalier Jedi, version du film
(Leia Breaks the News (Alternate) - Funeral Pyre for a Jedi
(Film version))
14. Fête ewok, version du film - générique fin, version du film°
(Ewok Celebration (film version) - End Credits (film version)°)*: Bonus
°: Ce générique fin est ceului de L'Empire contre-attaque.Musique composée et dirigée par John Williams
Interprétée par l'Orchestre Symphonique de Londres
Je recherche le 33t tours livre-disque de Le Retour du Jedi
(ou d'un scan 150 dpi pochette)Note pour la pochette: Je n'ai malhereusement pas réussi à retrouver le 33 tours livre-disque dont je voulais me servir de l'image et du logo titre du film pour la pochette de ce présent double CD. Si par hasard vous avez ce livre-disque et que vous désirez m'aider, vous pouvez m'écrire ici.
Pour lire un MP3 une fois téléchargé, utlilsez un lecteur MP3 dont le plus connu est Winamp. Cliquez ici pour accéder au site web de Winamp à partir duquel vous pourrez télécharger le logiciel.
= Source: CD ou bandes master
= Source: 33 ou 45 tours
= Source: Cassette audio originale
(son optimisé au mieux possible)
enregistrée à partir d'un vinyle
(son optimisé au mieux possible)= Source de mauvaise qualité
(je n'ai pas mieux pour l'instant)ATTENTION: Je suis bien conscient que la grande majorité de ces chansons et musiques ne sont plus publiées sur disques, cassettes ou sur CD, donc les auteurs respectifs ne perdent rien en cas de copies de ces musiques. Au contraire, ils y gagnent: cela donne envie aux surfeurs qui ne peuvent quand même pas tout télécharger (il y a pas mal de MP3 sur Ulysse 31) de souhaiter la sortie d'un CD regroupant ces BGM...
Si vous avez d'autres musiques à me donner sur ces animes-là, vous pouvez m'écrire ici.
Dernière mise à jour de cette page: 19 décembre 2006
